Dìreach a-steach
- Chaitra Navratri 2021: Ceann-latha, Muhurta, Deas-ghnàthan agus cudromachd na fèise seo
- Bidh Hina Khan a ’glaodhadh suas le sgàil-dhealbh uaine copair agus liotagan nude gleansach a’ faighinn an sealladh ann an glè bheag de cheumannan sìmplidh!
- Ugadi Agus Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
- Horoscope làitheil: 13 Giblean 2021
Na caill
- Bidh BSNL a ’toirt air falbh cosgaisean stàlaidh bho cheanglaichean bann-leathann fad-ùine
- Dh ’fhaodadh Kumbh mela returnees cur às do ghalar sgaoilte COVID-19: Sanjay Raut
- IPL 2021: BalleBaazi.com a ’cur fàilte air an t-seusan le iomairt ùr‘ Cricket Machao ’
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble Bho chùirt a ’dol air falbh air sgàth COVID-19
- Kabira Mobility Hermes 75 Scooter Dealain Lìbhrigeadh Malairteach Àrd-astar air a chuir air bhog anns na h-Innseachan
- Prìs Òir a ’tuiteam gun mòran dragh do NBFCn, feumaidh bancaichean a bhith faiceallach
- Toradh Deireannach Constabal Poileas CSBC Bihar 2021 air fhoillseachadh
- 10 àiteachan as fheàrr airson tadhal ann am Maharashtra sa Ghiblean
Thathas den bheachd gu bheil am Morair Jagannath à Puri mar chruth an ochdamh avatar den Mhorair Maha Vishnu, am Morair Krishna. Chaidh cruth a ’Mhorair Jagannath a shnaigheadh a-mach às an log a thàinig a-mach à Kalpa Vruksha.
Is e sealladh co-chothromach an tighearna le sùilean cruinn a tha fosgailte farsaing sealladh ri fhaicinn. Chan eil gàirdeanan no casan aig an idol. Tha e airson sealltainn gum faic an Tighearna a h-uile dad agus gu bheil e na dhùisg a-riamh.
Chan fheum e làmhan gus na tiomnaidhean aige a bheannachadh no gus deagh fhortan a thoirt dhaibh. Cha bhith feum aige air casan gus tadhal air na devotees agus bidh e an-còmhnaidh nan cridhe.
An-diugh, bheir sinn thugad am Madhurashtakam, a tha coisrigte don Mhorair Krishna. Tha an seata de ochd shlokas diadhaidh agus is e aon de na sgrìobhaidhean as milis a tha coisrigte don Mhorair Krishna.
Chaidh a dhèanamh le Sri Vallabhacharya agus tha e a ’bruidhinn air mar a tha gach taobh de chruth a’ Mhorair Krishna air a lìonadh le binneas agus blàths. Mar sin, leugh air adhart gus am Madhurashtakam agus an eadar-theangachadh aige a lorg.
Am madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
cuòtan a chèile a chuideachadh
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhuram-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Eadar-theangachadh
O Thighearna Krishna, tha do bhilean milis, tha d ’aghaidh milis, tha do shùilean milis, tha do ghàire milis, tha do chridhe milis, tha do chuairt milis agus tha a h-uile dad milis mu Thighearna na Binneas.
O Thighearna Krishna, Tha do bhriathran (cainnt) milis, Tha do charactar agus nàdar milis, Tha d ’èideadh (aodach) milis, Tha do dhreuchd milis, Tha do ghluasadan (coiseachd) milis, Tha do shlaodadh milis agus tha a h-uile dad milis mu dheidhinn an Tighearna na binneas.
O Thighearna Krishna, Tha an duiseal agad milis, Tha duslach do chas milis, Tha do làmhan milis, Tha do chasan milis, Tha do dhannsa milis, Tha do chàirdeas (companaidh) milis agus tha a h-uile dad milis mu Thighearna na Binneas.
O Thighearna Krishna, Tha an t-òran agad milis, Tha an t-òl agad milis, Tha an ithe agad milis, Tha do chadal milis, Tha an fhoirm milis agad milis, Tha do Tilaka (comharra pas Sandalwood air an aghaidh) milis agus tha a h-uile dad milis mu dheidhinn Tighearna na Binneas.
O Thighearna Krishna, Tha na gnìomhan agad (obraichean) milis, Tha do chonnsachadh (saoradh) milis, Tha do ghoid milis, tha do chluich gràidh diadhaidh milis, tha d ’fhògarrach milis, tha do shocair milis agus tha a h-uile dad milis mu Thighearna na Binneas .
O Thighearna Krishna, tha do Humming milis, tha do Garland milis, tha Abhainn Yamuna milis agus milis tha tonnan crathaidh Yamuna, Tha an t-uisge agad milis, tha do Lotus milis agus tha a h-uile dad milis mu dheidhinn Tighearna na Binneas.
O Thighearna Krishna, Tha do gopis (caileagan cowherd) milis, Tha na cur-seachadan diadhaidh agad (Leela's) milis, Tha do Chàirdeas milis (coinneamh) milis, tha do shuidheachadh an-asgaidh milis, tha do shealladh milis, tha do bheus milis agus tha a h-uile dad milis mu dheidhinn Tighearna na Binneas.
O Thighearna Krishna, Tha do gopas (caraidean cowherd) milis, Tha do chrodh milis, tha do bhuidheann milis, tha do chruthachadh milis, tha do bhuaidh milis, tha do choileanadh (toradh) milis agus tha a h-uile dad milis mu dheidhinn Tighearna na Binneas.