Tha a ’chiad phògan uamhasach uile-choitcheann - gu sònraichte ma tha iad air a’ chamara. Dìreach iarr air Zac Efron.
An 31-bliadhna Anabarrach Wicked, Shockingly Evil and Vile rionnag a ’stad le Taisbeanadh Graham Norton an-diugh, far an deach e air turas ris nach robh dùil sìos sreath cuimhne agus a ’cuimhneachadh air a’ chiad phòg air-sgrion a bha na fhìor nàire.
Thòisich seo uile nuair a dhòirt na h-aoighean eile Charlize Theron agus Seth Rogen mion-fhiosrachadh mu shealladh gnè air leth a tha iad a ’roinn san fhilm aca a tha ri thighinn Longshot . Às deidh dhaibh na deets a thoirt air falbh, thionndaidh Norton, 56 Efron agus dh ’fhaighnich e dè a’ chiad phòg aige air an sgrion ann an dràma deugaire 2004 Summerland bha e coltach.
A ’clisgeadh, dh’ fhaighnich Efron, Ciamar a tha fios agad air an sin? Mhìnich Norton gu robh e dha-rìribh a ’dèanamh an rannsachadh aige, agus chaidh Efron air adhart ag innse carson a chuir a chiad phòg air-sgrion gu bunaiteach e airson a bheatha.
Summerland b ’e a’ chiad taisbeanadh a bha mi a-riamh air agus b ’e a’ chiad phòg a bh ’agam air an sgrion. Tha mi a ’smaoineachadh gu robh mi mar 16. Agus bha mi gu math iomagaineach - tha mi fhathast a’ fàs iomagaineach chun latha an-diugh ... bha mi airson gum biodh i a ’faireachdainn cho comhfhurtail sa ghabhas.
Gu mì-fhortanach, cha robh e gu math soirbheachail ann a bhith a ’coileanadh sin. Carson? Uill, mar a mhìnich Efron e, Bha iad a ’frithealadh èisg… B’ e lòn le biadh a bh ’ann agus bha mo mhàthair a’ frasadh a-mach. Chan fhaca sinn a-riamh am biadh seo. Bha e às a chiall. Mar sin, chaidh mi dhan bhaile ... bha crùbag agam, bha bradan agam, bha a h-uile càil agam. Agus an ath rud bha an sealladh pòg. Uh-oh.
Chaidh Efron air adhart ag ràdh gun deach e a-steach airson a ’phòg, ach an àite bilean a’ cho-rionnag Kay Panabaker, fhuair e làn sheirbheis de sgàil.
Gu h-obann tha mi a ’cluinntinn,‘ Oh my gosh, an robh bradan agad airson lòn? Gu dona? ’Agus bha mi mar,‘ Yeah. ’Agus mhill e a’ chiad phòg, chuimhnich e. Dh ’ionnsaich mi leasan mòr an latha sin.
A-nis, Efron an-còmhnaidh a ’bruiseadh fhiaclan mus dèan e cha mhòr rud sam bith. Tharraing e eadhon bruis fhiaclan beag a-mach às a phòcaid airson dearbhadh, agus chuir Rogen taic ris, ag ràdh gu robh Efron air a bhith a ’bruiseadh fhiaclan air ais air an àrd-ùrlar.
Mar as motha a tha fios agad…
Faodaidh tu an còrr de Taisbeanadh Graham Norton a-nochd air BBC Ameireagaidh aig 11/10 c.
